Capítol 4: AMERICANS. Una investigació vista des de dins La investigació d’aquesta segona mort és complexa i amb diferents fronts oberts, però comença a aportar una mica de llum sobre els dos casos, que semblen clarament relacionats.