Ens visita en Lluís Regincòs, observador meteorològic de Girona i bomber. Conversa i experiències d'aquesta relació d'amor odi entre incendis i méteo.